GLOSSARIO di giornalismo

 

A
  • Abbreviazione: Scrittura di una parola in forma ridotta.
  • Abstract: Sintesi della notizia per l’archiviazione.
  • Account-executive: Rappresentante dell’agenzia di pubblicità o di comunicazione che cura il rapporto con il cliente.
  • Accredito: Autorizzazione garantita dalla testata che permette l’accesso a strutture o sedi istituzionali.
  • Acronimo: Parola composta dalle sillabe iniziali di alcune parole.
  • Agenda: Rubrica in cui si segnalano scadenze, santi del giorno, viabilità, previsioni meteo ed altre informazioni utili.
  • Allegato: Fascicolo aggiuntivo a una pubblicazione periodica.
  • Andare in macchina: Momento in cui il giornale è pronto per la stampa.
  • Apertura: Articolo pubblicato in prima pagina, dedicato alla notizia più importante del giorno.
  • Aperta: Pagina che non può essere variata in nessun caso.
  • Appuntamenti: Spazio dedicato alla segnalazione di spettacoli, conferenze, fiere, ecc…
  • Articolo di colore: Pezzo a carattere sociologico che descrive ambienti, sensazioni e umori circa un determinato avvenimento.
  • Asterismo: Segno di suddivisione di un testo costituito da tre asterischi (***), nel corpo della pagina.
  • Attacco: Parte iniziale di un articolo che fornisce al lettore gli elementi sostanziali della notizia.
  • Attualizzare: Rinnovare una notizia vecchia per farla accettare dai lettori.
  • Audience: Tutti gli spettatori del programma nelle diverse fasce orarie.
  • Avviamento: Fase iniziale delle operazioni di spedizione di un giornale ai distributori e alle edicole.

 

B
  • Background: Il complesso degli elementi necessari per conoscere meglio un fatto. In genere è rappresentato dai precedenti del fatto.
  • Ballon d’essai: Notizia diffusa per registrare la reazione dell’opinione pubblica su un fatto di ordine politico.
  • Battage: Servizio giornalistico impegnato a sostegno di un avvenimento o di un personaggio pubblico.
  • Battuta: E’ l’unità di misura della lunghezza del pezzo. In genere indica le lettere.
  • Best seller: Un successo di vendite.
  • Billing: La cifra che ogni agenzia pubblicitaria ha complessivamente amministrato per le campagne dei suoi clienti.
  • Binomizzazione: Ricorso a binomi di immediata comprensione nel linguaggio giornalistico.
  • Biografia: Raccolta di dati essenziali e di notizie di vario genere attorno alla vita di personaggi noti.
  • Breve: Notizia di poche righe senza titolo.
  • Briefing: La somma delle informazioni che un’agenzia di pubblicità riceve dal cliente in merito al prodotto di cui deve ideare la campagna.
  • Borderò: Elenco delle spese di una testata giornalistica.
  • Box: Piccolo spazio evidenziato nella pagina dedicato ad un approfondimento o ad un inciso.
  • Bozza: Parte della pagina riprodotta per la correzione. Prova di stampa.
  • Bozzino: Prova di stampa elettronica di una pagina, di proporzioni ridotte rispetto all’originale.
  • Bozzone: Prova di stampa di una pagina composta.
  • Brainstorming: In pubblicità indica la riunione preliminare in cui si lanciano idee a ruota libera.
  • Bruciatura: Notizia diffusa con largo anticipo da altri mass media.
  • Buco: Mancata pubblicazione di una notizia importante, apparsa sulle testate concorrenti. Si tratta di un pezzo mai scritto e mai pubblicato.
  • Bufala: Notizia di grande clamore completamente falsa e tendenziosa.

 

C
  • Calembour: Titolo fantasioso, risultato di un gioco di parole.
  • Campagna: Impegno di una testata ad affrontare in modo continuativo un determinato argomento.
  • Campo Lungo: In una ripresa televisiva, è l’inquadratura panoramica.
  • Canard: Notizia assolutamente priva di fondamento.
  • Capocronaca: Articolo di fondo della pagina riservata alla cronaca locale.
  • Capolettera: Lettera maiuscola iniziale, di dimensione maggiore rispetto al resto del copo del testo.
  • Capopagina: Redattore responsabile di una pagina.
  • Caporali: Virgolette che racchiudono un discorso diretto, ovvero le dichiarazioni di un intervistato.
  • Caposervizio: Responsabile di una unità operativa del giornale.
  • Cappello: Breve testo che precede l’articolo, composto in caratteri più grandi.
  • Carrellata: Movimento della telecamera con punto di inquadratura fisso.
  • Cartella: Unità di misura della lunghezza del pezzo pari a 30 righe di 60 battute l’una. 
  • Carticino: Foglio contenete quattro pagine. Viene detto anche “Quarticino”.
  • Case history: Storia altamente significativa ed esemplare in riferimento all’argomento trattato.
  • Catena: Gruppo di quotidiani locali che fanno capo alla stessa proprietà.
  • Catenaccio: Ulteriore titolo posto sotto a quello principale come una sorta di sommario dell’articolo.
  • Cavallo: Informatore personale di un giornalista.
  • Cavallo di ritorno: Notizia scambiata per nuova e quindi rilanciata erroneamente con risonanza.
  • Censura: Azione preventiva attraverso la quale un potere governativo impedisce la pubblicazione di determinate notizie.
  • Centro: Notizia che occupa nella pagina, di solito la prima pagina del giornale, una posizione centrale.
  • Centrotesta: Spazio tra apertura e spalla, in alto, al centro della pagina.
  • Cestinare: Mancata pubblicazione di una notizia.
  • Cfr: Confronta.
  • Chiamata: Segno convenzionale sulla bozza per indicare al compositore la correzione da apportare a un testo.
  • Chiusa: La fine di un articolo (detta anche “Coda”).
  • Chiusura: Fase finale del ciclo di lavoro in redazione.
  • Cianografia: Modello di prova della publicazione in formato colore (detta anche “Ciano”).
  • Cicala: Microfono di piccole dimensioni che viene appuntato sull’abito degli ospiti che partecipano a una trasmissione televisiva.
  • Circulation: Numero di copie distribuite, ossia il numero effettivo di copie di giornale vendute, con esclusione degli omaggi, copie di scambio, ecc.
  • Civetta: Segnalazione in prima pagina di un articolo posizionato nelle pagine interne del giornale.
  • Coccodrillo: Articolo commemorativo, già confezionato, su un personaggio pubblico che viene pubblicato in occasione della sua scomparsa.
  • Coda: La fine di un articolo (detta anche “Chiusa”).
  • Codice interno: Insieme di norme linguistiche e deontologiche che ogni testata diffonde in redazione per uniformare il lavoro dei diversi giornalisti.
  • Collaboratore: Colui che scrive regolarmente su una testata senza essere assunto.
  • Collazione: Confronto tra il testo originale e la prima bozza di stampa.
  • Colonna: Spazio predeterminato in cui viene suddivisa verticalmente la pagina di una testata. In genere, i quotidiani hanno nove colonne, i tabloid sei, e i periodici da due a cinque.
  • Colonnaggio: Numero di colonne utili per un determinato articolo.
  • Colophon: Spazio riservato alle notizie interne alla redazione.
  • Colpo giornalistico: Rivelazione sensazionalistica di un fatto sconosciuto al pubblico. Equivale all’inglese scoop.
  • Commento: Articolo che non descrive un fatto, ma esprime un’opinione o un’interpretazione. In genere affianca un articolo in cui vengono riportate le notizie del momento.
  • Compilare: Selezionare le notizie, fare i titoli, indicare la forza del corpo, o il tipo di carattere tipografico da usare, la giustezza.
  • Comunicato stampa:  Notizia sintetica priva di commenti su iniziative o manifestazioni diramate da enti, istituzioni, partiti politici, aziende o associazioni.
  • Concessionaria: La società a cui un’azienda editoriale o un’emittente tv delega la vendita degli spazi pubblicitari.
  • Conferenza stampa: Evento a cui vengono invitati i giornalisti di tutte le testate interessate all’argomento. Può essere indetta da un personaggio conosciuto, da un ente pubblico, da una impresa o da chiunque possa comunicare notizie di interesse giornalistico.
  • Contenitore: Programma televisivo che contiene diverse situazioni, anche totalmente differenti tra loro.
  • Contornato:  Richiamo e riassunto a notizie o servizi contenuti nelle pagine interne.
  • Copertina: Prima pagina – solitamente di grammatura maggiore – di un periodico, generalmente dedicata all’argomento principale trattato in quel numero.
  • Copie d’obbligo: Le copie della testata inviate, in accordo con la Legge vigente, dal tipografo o dall’editore al tribunale di competenza e alle biblioteche nazionali.
  • Copie vendute: Totale delle copie vendute esclusivamente attraverso i canali di vendita previsti dalla Legge.
  • Copie rese: Totale delle copie invendute rese all’editore dai punti vendita.
  • Copyright: Diritto d’autore. Divieto di riproduzione.
  • Copywriter: Creatore dei testi e dei contenuti di una campagna stampa o una campagna pubblicitaria.
  • Corpo: Parte centrale di una notizia che segue all’attacco, aggiungendo particolari via via che il pezzo procede.
  • Correttore di bozze: Colui che corregge i testi per verificare la presenza di errori, sviste o refusi.
  • Corrispondente: Giornalista o collaboratore, redattore o cronista, che invia notizie e servizi dalla zona in cui risiede, e comunque da una località diversa dalla sede del giornale o dall’agenzia per cui lavora. I corrispondenti si distinguono in: locali, regionali, esteri e speciali.
  • Corrispondenza:  E’ inviata dal corrispondente interno o esterno al giornale.  
  • Corsivo:  Commento breve ma incisivo e polemico scritto, generalmente, in carattere corsivo.
  • Corta: Il giorno di riposo non festivo che i giornalisti, lavorando la domenica, osservano a rotazione durante la settimana.
  • Costume: Genere giornalistico che, prendendo spunto da notizie di attualità, analizza le mutazioni dei comportamenti, degli stili di vita, dei valori.
  • Cover story: Servizio speciale sul personaggio che compare nella copertina dei più importanti periodici.
  • Cucina:  Lavoro di correzione dei pezzi inviati dai collaboratori esterni o dalle agenzie.
  • Critica: Articolo in cui si esprime un giudizio su un fatto o un personaggio.
  • Critico: Giornalista specializzato in una disciplina artistica o spettacolare. In genere, le discipline interessate sono: arte, cinema, teatro, lirica, letteratura e musica.
  • Cronaca: Il resoconto giornalistico degli avvenimenti, come narrazione in ordine cronologico dei fatti e, abitualmente, senza un impegno di analisi e di interpretazione.
  • Cronaca Bianca: La parte di cronaca che si occupa dei problemi politico-sociali della città.
  • Cronaca Nera: Sezione della redazione di un giornale che si occupa di fatti delittuosi.
  • Cronaca Rosa: Tipo di informazione, spesso a carattere scandalistico, che si occupa di amori, matrimoni, divorzi e varie vicende personali di personaggi celebri.
  • Cronista: Il giornalista che lavora nel servizio cronaca.
D
  • Dateline: Indicazione in testa alla notizia d’agenzia con la provenienza, la data e l’ora di trasmissione della notizia stessa.
  • DEA: Archivio elettronico dell’ANSA, in cui sono conservate, in forma integrale o per estratti, tutte le notizie trasmesse dall’1 gennaio 1975.
  • Deontologia: E’ l’insieme delle norme che regolano il comportamento professionale.
  • Desk: Correzione definitiva delle bozze di stampa e degli impaginati.
  • Dettatore: Chi ha il compito di dettare per telefono articoli, corrispondenze e servizi agli stenografi.
  • Dichiarazione: Opinione o parere trascritta tra virgolette di un personaggio pubblico durante un intervista o un dibattito.
  • Dicitura: Breve scritto esplicativo posto sotto un’illustrazione.
  • Didascalia: (o Dida) Commento ad una immagine.
  • Diffusione: Il numero di copie che giunge al contatto con il lettore attraverso la vendita, gli abbonamenti e anche omaggi. E’ ripartita in: Diffusione pagata, vendite in blocco, abbonamenti da quota associativa e diffusione gratuita.
  • Dimafono: Apparecchio utilizzato per ricevere e registrare i servizi di corrispondensti e inviati.
  • Direttore responsabile: E’ la più alta carica gerarchica di un giornale e il responsabile davanti alla legge di tutto ciò che viene pubblicato.
  • Dispaccio: Notizia segnalata da un’agenzia di stampa.
  • Distico: Breve articolo che introduce un nuovo collaboratore, una nuova rubrica o una nuova serie di articoli.
  • Distributore: Agente o agenzia che si occupa della distribuzione del giornale nei punti vendita.
  • Dossier: Raccolta di documenti, fotografie, manoscritti, rapporti su un unico argomento.
  • Dpi: Unità di misura della risoluzione. Dot per inch; ossia la densità di punti per pollice.

  

E
  • Ebdomadario: Settimanale, pubblicazione periodica.
  • Echi di cronaca: Breve notiziario della cronaca cittadina che informa di nascite, morti, matrimoni, lauree, diplomi, inaugurazioni, ecc.
  • Editare: Pubblicare, stampare.
  • Editing: Parte integrante del lavoro redazionale e indica il lavoro di revisione di un testo scritto da altri.
  • Editore: Colui che detiene la proprietà di un’impresa editoriale che pubblica giornali, o che trasmette trasmissioni televisive o radiofoniche a carattere giornalistico e informativo, che stampa in proprio o affidandoli ad altre imprese tipografiche.
  • Editoriale: Articolo principale, in genere non firmato, pubblicato sulla prima pagina. Esprime il parere della testata sul fatto politico, sociale, economico più rilevante del giorno. E’ generalmente attribuita al direttore.
  • Edizione: Uscita di una testata o di una rubrica a carattere giornalistico.
  • Edizione straordinaria: Edizione speciale che esce per informare su un avvenimento eccezionale che non può attendere l’orario normale del giornale.
  • Effemeride: Diario, cronaca giornalisera, raccolta di dati astronomici, rassegna di scienza o letteratura.
  • Elzeviro: Articolo in bella scrittura, destinato alle pagine culturali.
  • Embedded: Inviato di guerra aggregato alle truppe militari americane. Termine utilizzato durante la guerra in Iraq.
  • Emeroteca: Raccolta di quotidiani e periodici.
  • Errata corrige: Scritta che compare su un giornale per segnalare e correggere un errore compiuto nel numero precedente.
  • Esclusiva: Informazione pubblicata da un giornale, attinta da una fonte che si è impegnata a non passare la stessa a un’altra testata.
  • Estensore: Redattore che sviluppa in un articolo le informazioni ricevute al telefono dal cronista.
  • Esteri: Il servizio del giornale che cura l’informazione proveniente dall’estero.
  • Estratto: Riassunto molto sintetico di una notizia, spesso di archivio.
  • E-zine: Electronic Magazine. Testata o rivista elettronica pubblicata in Internet.
F
  • Fact-checker: Colui che controlla l’esattezza e la veridicità dei fatti all’interno della redazione.
  • Fantasia: Titolo che cerca di attirare l’attenzione del lettore con formule caratteristiche e giochi di parole.
  • Fanzine: Rivista giovanile.
  • Fascetta: Indirizzo stampato per la spedizione dei giornali agli abbonati.
  • Fascicolo: Gruppo di pagine staccate – o staccabili – dal giornale dedicate ad un argomento specifico.
  • Fattaccio: Notizia sensazionale di cronaca nera.
  • Feeding Frenzy: Eccessivo interesse dei media.
  • Fervorino: Breve discorso all’interno di un articolo o pezzo giornalistico, con esortazioni e ammonimenti.
  • Feuilleton: Romanzo pubblicato a puntate su un quotidiano.
  • Finestra: Testo incorniciato posto all’interno di un ampio articolo.
  • Finestrella: Spazio pubblicitario limitato ma di grande impatto visivo, posto in prima pagina di un quotidiano.
  • Firma: Il nome dell’autore di un articolo. Può indicare anche un giornalista molto affermato.
  • Flash: Notizia breve trasmessa da un’agenzia stampa.
  • Fogliettone: Articolo che tratta di un argomento curioso, insolito o frivolo che viene utilizzato per alleggerire e rendere più piacevole la lettura.  
  • Foliazione: Numero di pagine che compongono il giornale.
  • Footer: Parte inferiore della pagina. Contiene i riferimenti della testata, le informazioni e i recapiti della redazione e l’informativa per il copyright.
  • Fondo: Commento autorevole ad un fatto di notevole importanza collocato quasi sempre in prima pagina.
  • Fondino: Articolo di fondo che compare in una prima pagina di settore. Rispetto al fondo è più breve.
  • Fonte: Origine dell’informazione di un articolo. Possono essere enti, aziende o persone. In genere si distinguono “Fonti ufficiali”, quelle cioé autorizzate a diramare le notizie sotto la propria responsabilità, e “Fonti ufficiose”, che non comportano responsabilità di sorta.
  • Formato: Dimensioni di un giornale.
  • Fotocronaca: Cronaca raccontata attraverso immagini fotografiche, fotoreportage.
  • Fotomontaggio: Tecnica utilizzata per fondere due o più immagini fotografiche diverse.
  • Fotoreportage: Cronaca o servizio giornalistico composto da una serie di fotografie corredate da didascalie.
  • Fotoreporter: Il fotografo-giornalista che produce servizi fotografici per conto di una testata.
  • Fotoromanzo: Racconto o romanzo fotografico illustrato con didascalie e fumetti.
  • Fototesto: Servizio fotografico corredato da un breve introduzione e da lunghe didascalie.
  • Frattaglie: Miscellanea di brevi notizie.
  • Freelance: Il giornalista indipendente che vende articoli e servizi sia ai giornali che alle agenzie, senza essereassunto da nessuna testata e senza avere contratti di collaborazione in esclusiva.
  • Frigorifero: Schedario fotografico e biografico dei personaggi d’attualità.

 

  • Fronte pubblicità: Annuncio presente all’interno di un periodico su una pagina posta sul davanti di un’altra pagina interamente dedicata alla pubblicità.
  • Fumetto: Racconto composto da una serie di disegni e fotografie e brevi dialoghi.
G
  • Gabbia: Struttura della pagina che compone il menabò. Il reticolo in cui si divide il giornale, formato in verticale dalle colonne e in orizzontale dai moduli.
  • Gadget: Il regalo allegato al giornale per incentivarne l’acquisto.
  • Gate-keeper: Giornalista deputato alla selezione e alla gerarchizzazione delle notizie mediante il confronto con altre notizie.
  • Gazzettante: Giornalista, compilatore di notizie politiche o di cronaca.
  • Gazzettino: Serie di breve notizie senza titolo che chiudono la pagina.
  • Gerarchizzazione: L’importanza attribuita ad una notizia.
  • Gerenza: Sezione in cui vengono indicati i nomi del direttore, della casa editrice, dello stampatore, la tiratura, la concessionaria di pubblicità, il prezzo e la data di registrazione presso il Tribunale.
  • Ghiacciaia: Archivio di articoli già pronti, da pubblicare in caso di necessità.
  • Ghost Writer: E’ lo scrittore fantasma, colui che raccoglie materiale e redige tsti che poi vende ad altri che li pubblicano con la loro firma.
  • Gialla: Termine con cui si indica la cronaca giudiziaria.
  • Giornale murale: Affisso che abbia periodicità di pubblicazione.
  • Giraffa: Piccola gru utilizzata in televisione alla cui estremità è situato un microfono.
  • Girata: La parte di articolo che continua in una pagina successiva da quella in cui l’articolo è iniziato.
  • Giro di bianca: Lo effettua quotidianamente il giornalista recandosi presso il Municipio, la Prefettura, la Camera di Commercio, ecc.
  • Giro di nera: Lo effettua quotidianamente il giornalista recandosi presso le Questure, i Commissariati, le Caserme dei Vigili del Fuoco e gli ospedali.
  • Giustezza: Larghezza della colonna variabile in base alla grafica del giornale.
  • Gobbo: Dispositivo utilizzato per fornire suggerimenti al conduttore di un telegiornale o di una trasmissione televisiva.
  • Gossip: Pettegolezzi sulla vita di Vip e personalità.
  • Gotcha journalism: Tecnica utilizzata per mettere in difficoltà l’intervistato.
  • Grotta: Luogo in cui viene conservata la composizione di un coccodrillo già composto e pronto per entrare in pagina all’occorrenza.
H
  • Header: Intestazione della pagina web. Contiene il nome del giornale, il logo, le informazioni circa la registrazione della testata presso il Tribunale di competenza e, a volte, un banner pubblicitario.
  • Hoax: Notizie false e tendenziose diffuse tramite la rete telematica.
  • House Organ: E’ il giornale edito da un’azienda o da un’istituzione rivolto ai propri dipendenti o a lettori esterni.
  • Html: Hyper Text Markup Language. Linguaggio di programmazione universale per la realizzazione di ipertesti di pagine web.
I
  • Illustrazione: Disegno utilizzato per accompagnare un testo.
  • Impaginazione: Disposizione degli spazi sulla pagina. Ne esistono di diverse tipologie: a blocchi, a incastro, o strillata. Quest’ultima privilegia grossi titoli e grandi foto.
  • Impallare: Porsi involontariamente tra la telecamera che sta riprendendo e il soggetto ripreso, così da andare in onda al posto suo.

 

  • Inchiesta: Indagine approfondita su un fatto o un ambiente particolare. Richiede un’accurata raccolta di informazioni, dati, interviste e documenti. Ha lo scopo di portare alla conoscenza dell’opinione pubblica fatti inediti o clamorosi. 
  • Incipit: Inizio o attacco dell’articolo.
  • Incorniciato: notizia posta tra due linee orizzontali o circondata da un filo tipografico a cui si vuole dare maggiore risalto.
  • Indice: Lista dei nomi in ordine alfabetico apparsi all’interno della pubblicazione completa di relativo numero delle pagine.
  • Informatore: Colui che fornisce notizie al giornalista, spesso dietro a un impegno di riservatezza.
  • Ingoing: materiale d’agenzia destinato ad essere diffuso nel Paese dove opera il corrispondente.
  • Iniziale: Prima lettera di una parola stampata in carattere più grande o marcata rispetto al testo.
  • Inquadratura: Tutto ciò che rientra nel campo visivo di una telecamera o di una macchina fotografica.
  • Inserto: Gruppo di pagine che, pur essendo parte integrante di un giornale, svolgono un ruolo del tutto autonomo e possono essere staccate e conservate.
  • Inserzione: Messaggio pubblicitario che viene pubblicato a pagamento.
  • Instant Book: Libro che tratta temi di attualità, scritto e pubblicato in tempi molto brevi per giungere al lettore quando è ancora elevato l’interesse dei media sull’argomento.
  • Interni: Servizio del giornale che si occupa della politica, della vita e degli atti delle principali istituzioni, di eventi economici, cronaca interni al Paese d’origine.
  • Intervista: Riproduzione scritta, (televisiva o radiofonica) rivista e corretta, di un dialogo avvenuto tra il giornalista e l’intervistato. Si dice “togata”, quando il colloquio avviene con una persona nella sua veste ufficiale, e “volante” quando riguarda un personaggio alla ribalta per un fatto del giorno.
  • Inviato: Giornalista incaricato di seguire sul posto un avvenimento importante.
  • ISBN: International Standard Book Number. Codice identificativo internazionale dei libri.
  • Isola: Posizione di un annuncio pubblicitario in una pagina che non ne contiene altri.

 

L
  • Lancio: L’invio di una notizia ai giornali da parte di un’agenzia stampa.
  • Lead: Parte iniziale di un articolo che fornisce al lettore gli elementi sostanziali della notizia. Può essere “Con particolare”, “Con virgolettato”, “Enunicativo”, “Enumerativo”, “Interrogativo”, “Nominale”, “Situazionale” o “Con massima universale”.
  • Legenda: Spiegazione dei segni convenzionali utilizzati per tracciare un grafico o un’illustrazione.
  • Lenzuolo: Formato di grandi dimensioni.
  • Lettera aperta: Articolo sotto forma di lettera o lettera inviata al direttore di una testata per la pubblicazione.
  • Lettere al direttore: Rubrica in cui il direttore risponde ai suoi lettori.
  • Linea editoriale: Parametri di lavoro (ideologia, norme, direttivo, ecc.) di un giornale, scelti dal direttore o dall’editore. 
  • Link: Collegamenti ipertestuali a informazioni interne o esterne al sito Internet.
  • Locandina: Sorta di vetrina appesa all’esterno delle edicole che richiama l’attenzione del lettore sugli argomenti più interessanti.
  • Long: Giornale di borgo in cui vengono riportate sinteticamente le indicazioni delle notizie che gli altri giornali non hanno riportato.
M
  • Macchiata: Impaginazione ricca di fotografie e di movimento.
  • Magazine: Periodico, rivista. Spesso indica il supplemento settimanale di alcuni quotidiani.
  • Manchette: Riquadro della prima pagina che preannuncia un articolo nelle pagine interne.
  • Mass-media: Mezzi che diffondono informazioni a un pubblico molto ampio ed eterogeneo.
  • Mattinale: Bollettino e insieme di comunicati che viene distribuito quotidianamente da questure e commissariati.
  • Mazzetta: Pacco di giornali concorrenti preparato per il direttore e i redattori.
  • Media event: Notizie non vere o parzialmente vere, manipolate per influenzare l’opinione pubblica.
  • Menabò: Modello schematico della pubblicazione o del libro indicante la tipologia della composizione, dell’impaginazione, ecc…
  • Menù: Lista di argomenti, di notizie e di temi per la giornata compilato a metà mattina dal redattore capo, o dal caposervizio del mattino.
  • Mitridatizzare: Assuefazione alla notizia, che non viene più recepita dal lettore in modo adeguato.
  • Modulo di arricchimento: Brano di una notizia che segue il modulo elementare e la ricchisce di particolari.
  • Modulo elementare: Periodo di una notizia d’agenzia che segue il corpo.
  • Montare: Mettere a posto una notizia nella pagina. Per “montare una notizia” si intende, invece, promuovere una notiziola a fatto importante, dilatandola dalle poche righe a qualche colonna.
  • Morto chilometro: Regola empirica per la quale per stabilire il rilievo di titolazione di un articolo di cronaca nera ci si deve basare sulla distanza tra il luogo dove è accaduto il fatto e la capitale dello Stato.
  • Moscone: Breve notizia a pagamento che annuncia una morte, una nascita, un matrimonio, ecc…
N
  • Nagra: Registratore per la riproduzione di suoni su nastro magnetico utilizzato nelle trasmissioni radiofoniche.
  • Nda: Nota dell’autore.
  • Nde: Nota dell’editore.
  • Ndr: Nota di redazione.
  • Ndt: Nota del traduttore.
  • Necrologia: Pagina del giornale che contiene i necrologi.
  • Necrologio: Articolo o annuncio commemorativo in ricordo di un defunto.
  • Negro: Giornalista che lavora per un altro senza mai apparire.
  • Network: Consorzio di televisioni o radio private con diffusione a livello nazionale.
  • New journalism: Tendenza del giornalismo americano degli anni 60 e 70 in cui il pubblico diventa protagonista della notizia.
  • News: Notizia o lancio d’agenzia. In televisione indica il telegiornale.
  • Newsgatherer: Giornalista addetto a cercare e raccogliere le notizie.
  • Newsmagazine: Periodico d’attualità.
  • News Reel: Rullo di notizie. Panorama informativo dei maggiori fatti mondiali.
  • Nota: Articolo che informa sulle fasi più importanti della giornata politica. Per “nota di commento” si intende, invece, un articolo di fondo ampliato all’attualità.
  • Notizia: Pezzo di dimensioni ridotte che fornisce solo informazioni essenziali alla comprensione del fatto. E’ rappresentato da qualsiasi fatto che può assumere interesse giornalistico; in particolr modo se è inusuale, se comporta conseguenze per un elevato numero di persone, e se presenta risvolti tragici o delittuosi.
  • Notiziabilità: Predisposizione di un fatto a diventare notizia.
  • Notizia in colonna: Notiziola di scarso interesse. Esposizione sommaria di un fatto, usata generalmente come riempitivo grafico.
  • Notizia spoletta: Fatto che determinerà, dopo la sua pubblicazione, un’inchiesta giornalistica.
  • Notiziario: Serie di notizie o bollettino.
  • Numero doppio: Edizione del giornale con il doppio delle pagine.
  • Numero unico: Giornale pubblicato una sola volta in una speciale occasione.
  • Numero zero: Copia di prova del giornale prima della sua pubblicazione.
O
  • Occhiello: Frase posta sopra il titolo che introduce l’articolo. Talvolta viene stampato in negativo, ossia in lettere bianche su fondo nero.
  • Omnibus: Giornale che mescola informazione di tipo alto e basso.
  • Opinionista: Giornalisti o personalità che commentano le notizie, attraverso articoli di fondo o rubriche fisse.
  • Orfana: Riga singola di testo lasciata da sola in fondo a una colonna.
  • Ottavo: Fascicolo formato da 8 facciate stampate sullo stesso foglio di carta, tagliato e piegato.
P
  • Pagella: Valutazioni sotto forma numerica della prestazione di un personaggio pubblico, in genere sportivo. 
  • Paginazione: Indicazione progressiva del numero di pagina.
  • Paginone: Le due pagine centrali di un quotidiano o di un periodico composte da un unico foglio di carta.
  • Palchetto: Testo disposto su una o due colonne, circondato da una cornice per metterlo in evidenza.
  • Palinsesto: Schema settimanale dei programmi di una rete televisiva o radiofonica.
  • Pallino: Breve notizia senza titolo.
  • Pamphlet: Libretto o articolo con spiccato accento polemico o satirico.
  • Panoramica: Ampio movimento della telecamera per descrivere l’ambiente circostante.
  • Paparazzo: Fotografo in cerca di scoop o pettegolezzi su VIP e personaggi famosi, talvolta senza riguardo della privacy.
  • Paracadute: Testo che riassume il contenuto di un servizio filmato.
  • Passare: In redazione significa lavorare uno scritto sino a renderlo pronto per la pubblicazione. Con tale termine viene normalmente inteso il lavoro di cucina redazionale e di impaginazione grafica.
  • Pastone: Articolo ottenuto da un impasto di notizie, commenti e dichiarazioni su uno stesso argomento o da una sola città. Per “Pastone romano” si intende invece l’insieme di notizie politiche provenienti dalla capitale e curate dalla redazione romana.
  • Periodico: Pubblicazione non quotidiana, a cadenza regolare. Le forme più comuni di periodico sono il settimanale e il mensile. Altre forme meno utilizzate sono invece il quidicinale, il bimestrale e il trimestrale.
  • Perla: Errore di particolare rilievo ortografico e distinto tradizionalmente in “tipografico” o “redazionale”.
  • Pesce: Errore di composizione che consiste nel salto di alcune parole o di un’intera riga.
  • Pezzo: Indica genericamente ogni scritto pubblicato. Sinonimo di articolo.
  • Pezzo d’appoggio: Articolo complementare con note informative o esplicative.
  • Pezzullo: Notizia in colonna.
  • Photo-op: Situazione progettata per fotografare o riprendere un personaggio in una luce favorevole.
  • Piedino: Annuncio pubblicitario o breve articolo pubblicato in fondo alla pagina.
  • Pié di pagina: Posizione dell’articolo pubblicato a più colonne sul fondo della pagina.
  • Plagio: Falsa attribuzione di opere.
  • Pluralismo: Panorama informativo in cui molte voci diverse hanno modo di manifestare le loro opinioni su tutti i mezzi d’informazione disponibili.
  • Polpettone: Articolo confuso e disordinato.
  • Portavoce: Colui ufficialmente incaricato di parlare a nome di un partito, un’istituzione, un’azienda o un personaggio famoso.
  • Postilla: Nota o citazione pubblicata a pié di articolo.
  • Praticante: Colui che è stato assunto da una testata con contratto di praticantato di 18 mesi e risulta iscritto nell’apposito elenco dell’Ordine Nazionale dei Giornalisti della propria regione di appartenenza.
  • Precotta: Notizia non particolarmente di carattere attuale e preparata con largo anticipo. Viene detta anche “Precucinata”.
  • Prefabbricata: Notizia prodotta all’esterno della redazione.
  • Press Guide: Guida in cui sono raccolti gli articoli dei maggiori organi di stampa.
  • Press Release: Comunicato stampa redatto sotto forma di articolo redazionale.
  • Prima pagina: Pagina iniziale che caratterizza la testata di un quotidiano o di un periodico. Contiene le notizie più importanti della giornata.
  • Prompter: Dispositivo utilizzato per fornire suggerimenti al conduttore di un telegiornale o di una trasmissione televisiva.
  • Proto: Direttore della tipografia.
  • Provincia: Servizio che si occupa delle notizie e dei fatti che riguardano le province.
  • Pseudonimo: Nome inventato di un autore che vuol rimanere anonimo.
  • Pubblicista: Categoria professionale di giornalisti iscritti all’albo omonimo dell’Ordine Nazionale dei Giornalisti. In genere, i pubblicisti sono collaboratori dei giornali, pur svolgendo una professione diversa.
  • Pubblicità: Messaggi promozionali che vengono pubblicati o trasmessi a pagamento.
  • Pubbliredazionale: Articolo pubblicitario redatto in stile giornalistico.
  • Publicity: Attività editoriale.
  • Punto tipografico: Unità di misura utilizzata in tipografia. E’ pari a 0,376 mm.
  • Puro: Editore che svolge unicamente attività editoriale.
Q
  • Quarta di copertina: Ultima pagina di un periodico; quella che appare sul retro del fascicolo principale.
  • Quarticino: Quattro pagine stampate su un foglio piegato in due. Viene detto anche “Carticino”.
  • Quartino: Le quattro facciate stampate sullo stesso foglio di carta che, una volta tagliate e piegate, daranno vita alla pubblicazione. Talvolta il quartino centrale viene utilizzato a scopi pubblicitari o come inserto.
  • Quarto potere: Romanzesca definizione di stampa.
  • Quotidiano: Pubblicazione che esce ogni giorno, riportando notizie, commenti e informazioni di vario tipo. Si possono distinguere: “Quotidiani d’informazione”, “Quotidiani economici”, “Quotidiani sportivi”, “Quotidiani di partito”, “Quotidiani della sera” e “Quotidiani locali”.
R
  • Radiofoto: Fotografia trasmesa per canale radio.
  • Rassegna stampa: Raccolta di articoli di diverse testate su uno stesso argomento.
  • Readership: Il numero totale dei lettori di una testata. Grado di lettura, percentuale di pubblico che ricorda di aver letto un annuncio pubblicato su un giornale o su una rivista.
  • Reati a mezzo stampa: Tutti i reati che possono essere commessi con il mezzo della stampa. I principali reati a mezzo stampa sono: la diffamazione (art. 595 C.p.), l’apologia di reato, l’aggiotaggio e la pubblicazione di atti secretati.
  • Recensione: Resoconto di uno spettacolo, o giudizio imparziale di un libro o di un prodotto.
  • Recentissime: Notizie giunte all’ultimo momento in redazione e pubblicate senza particolare rilievo sull’ultima o sulla seconda pagina del giornale.
  • Redattore: Giornalista che lavora all’interno di una redazione senza alcun compito organizzativo. Per “Redattore Capo”, invece, si intende il giornalista che tecnicamente dirige il giornale dietro indicazione del direttore.
  • Redazionale: Articolo pubblicitario redatto in stile giornalistico.
  • Redazione: Luogo dove si svolge il lavoro di creazione e confezionamento della testata. Insieme dei componenti dell’ufficio dove viene realizzata la testata.
  • Refuso: Errore di stampa o di battitura.
  • Registrazione: Il deposito obbligatorio per legge di una testata presso la cancelleria del tribunale territoriale.
  • Reportage: Servizio realizzato con testo ed immagini che descrive in modo ampio una realtà, un luogo o un ambiente. 
  • Reporter: Giornalista che lavora fuori dalla redazione.
  • Resa: Le copie invendute restituite all’editore. Sono pari alla differenza tra copie stampate ed effettivamente vendute.
  • Researcher: Ricercatore che non scrive gli articoli, ma si limita a fornire gli elementi informativi, in base ai quali verrà scritto il pezzo da altri.
  • Resoconto: Riassume dibattiti, lavori congressuali, convegni, sedute parlamentari o le fasi salienti di un processo.
  • Resocontista: Giornalista incaricato di riferire su una manifestazione pubblica, su delle discussioni parlamentari o su dibattitti e interrogatori avvenuti nelle aule giudiziarie.
  • Rettifica: Consiste nella pubblicazione di una dichiarazione scritta da chi si ritiene danneggiato da notizie erronee pubblicate da un giornale.
  • Revisore: Redattore addetto alle revisioni dei testi e delle bozze definitive.
  • Rewrite man: Redattore esperto nella scrittura dei pezzi su corrispondenze o servizi altrui.
  • Ribattuta: Ricompilazione di un articolo già scritto e impaginato.
  • Richiami: Segni convenzionali in margine al testo o alla bozza di stampa, in cui vengono annotate le correzioni.
  • Riga: Unità di misura utilizzata in tipografia. E’ pari a 12 punti tipografici.
  • Rigone: Catenaccio, sottotitolo composto in corpo più evidente del sommario, ma meno del titolo.
  • Rinforzi: Redattori che temporaneamente vengono dirottati a lavorare in altro settore.
  • Riquadro: Testo posto all’interno di una cornice. Generalmente ospita notizie a cui si vuol dare rilievo.
  • Riscontro: Controllo delle correzioni apportate sulla bozza.
  • Ristampa: Tiratura supplementare che può essere eseguita quando tutte le copie già stampate sono esaurite.
  • Risvolto: Parte interna della copertina, di un fascicolo, di un libro o di un opuscolo.
  • Ritaglio: Articolo, servizio, nota o notizia ritagliata dal giornale allo scopo di documentazione.
  • Rivista: Pubblicazione periodica di argomenti vari.
  • Rotocalco: Tecnica di stampa. Tipo di giornalismo periodico che fa largo ricorso alle fotografie a colori.
  • Round up: Visione panoramica di un fatto che, nel corso della giornata, è stato seguito da diversi punti di vista.
  • Rubrica: E’ un appuntamento fisso tenuto da un esperto o da un commentatore che può riguardare settori del mondo politico, sociale, scientifico o dello spettacolo.
S
  • Sala stampa: Spazio riservato al lavoro dei giornalisti e dotato di tutte le attrezzature necessarie, come computer, telefono, fax, ecc…
  • Satira: Forma giornalistica che usa l’ironia per denunciare i difetti delle istituzioni, del potere o della collettività.
  • Scaletta: Progetto di un articolo che il giornalista stende prima di inziare a scrivere, al fine di pianificare al meglio l’ordine in cui disporre i diversi elementi della notizia.
  • Sceneggiatura: Copione dettagliato di un film o di un telefilm, ma anche di un programma, di un servizio, di una inchiesta televisiva o di un documentario.

 

  • Scheda: Schema in cui vengono raccolti dati e informazioni allegati alla notizia. E’ un pezzo di appoggio a un servizio, a un’inchiesta o reportage.
  • Scoop: Notizia clamorosa pubblicata in esclusiva da una sola testata.
  • Seconda di copertina: Prima pagina a sinistra, appena aperta una rivista.
  • Sedicesimo: Fascicolo formato da 16 facciate che sono state stampate sullo stesso foglio di carta, poi tagliato e piegato sino a raggiungere il formato previsto.
  • Segnatura: Indicatura a stampa del numero progressivo delle pagine di un giornale che vengono stampate su un solo foglio, che poi verrà tagliato.
  • Segreteria di redazione: Fa capo a un segretario di redazione, che è un giornalista che si occupa di tutti i problemi di segreteria di un giornale, come smistare le comunicazioni, preparare agende con gli appuntamenti, coordinare il lavoro dei collaboratori esterni, ecc.
  • Segreto professionale: Facoltà del giornalista di non rivelare le fonti da cui ha tratto le informazioni.
  • Sequenza: Serie di inquadrature successive dello stesso filmato.
  • Serpente di mare: Notizia tanto clamorosa quanto falsa.
  • Servizio: E’ un articolo lungo che prevede un approfondimento dei fatti, con corredo di dati e testimonianze.  
  • Settimanale: Pubblicazione che esce ogni sette giorni, una volta a settimana.

 

  • Share: Percentuale di spettatori di una trasmissione sul totale degli ascoltatori.
  • Sigla: Lettere iniziali di un gruppo di parole. Spesso indicanno le iniziali dell’autore che possono sostituire la firma di un articolo.
  • Smentita:  E’ una dissociazione dell’intervistato dalle dichiarazioni che una testata gli attribuisce.
  • Soffietto: Articolo scritto in modo troppo accondiscendente verso un personaggio o un avvenimento di cronaca.
  • Sommario: Lista degli articoli e dei redazionali contenuti nella pubblicazione completa del relativo numero delle pagine. Nei quotidiani è una delle parti che compongono la titolazione, cioè il testo collocato sotto il titolo vero e proprio.
  • Sondaggio: Statistica effettuata su un campione rappresentativo della popolazione di riferimento e quindi in grado di rilevare tendenze generali.
  • Sopralluogo: Visita o ispezione effettuata dal giornalista che conduce un’inchiesta.
  • Soprattitolo: Riga che è posta sopra il titolo e riassume il fatto descritto nel testo, detto anche Occhiello.
  • Sottoclichê: Testo, dicitura, didascalia posta sotto una fotografia.
  • Sottofascia: Giornale spedito in abbonamento e avvolto da una fascia recante l’indirizzo del destinatario.
  • Spalla: Nei quotidiani è l’articolo collocato in prima pagina in alto a destra che in genere ospita un articolo di rilievo.
  • Sottospalla: Articolo che occupa le prime due colonne in alto a destra del foglio, con un corsivo rovente.
  • Specimen: Saggio di una pubblicazione stampata e fatta circolare per saggiare le reazioni del pubblico e per raccogliere la pubblicità.
  • Spettacolo: E’ il servizio che si occupa di cinema, televisione, musica, teatro, danza, cabaret, ecc.
  • Spigolature: Raccolta di brevi notizie eterogenee, divagazioni o aneddoti, raggruppati sotto un unico titolo.
  • Spin doctor: Colui che cura l’immagine di un personaggio politico.
  • Stop Press: Spazio molto limitato che risulta ancora libero da nell’impaginazione definitiva di un quotidiano. In genere viene utilizzato per l’inserimento di flash d’agenzia o materiale redazionale di riserva.
  • Strillo: Riquadro contenente un titolo di effetto, in genere accompagnato da una foto particolarmente incisiva.
  • Stroncatura: Recensione negativa di un libro, uno spettacolo, un prodotto discografico, un film, ecc…
  • Supplemento: Fascicolo che viene allegato a una testata, occasionalmente o periodicamente.
  • Sviluppo di testata: Impostazione della pagina verticalizzata al massimo, con titolo di apertura o di spalla il più lungo possibile.
T
  • Tabloid: Giornale di formato ridotto rispetto ai normali quotidiani.
  • Taglio: Posizione degli articoli non collocati alla testata della pagina. “Taglio alto” è il titolo impaginato sopra la metà della pagina, “taglio medio” è quello sulla metà e “taglio basso” quello sotto la metà.
  • Take: E’ la notizia di agenzia che tende a non superare le 24 righe comprese in una schermata di computer.
  • Talk Show: Programma televisivo basato sulla conversazione tra i partecipanti.
  • Tamburino: Spazio dedicato alla programmazione dei cinema e dei teatri.
  • Tamburo: Tabella con i prezzi d’abbonamento del giornale. Breve composizone evidenziata da un filetto.
  • Target: Segmento di pubblico a cui si rivolge un certo giornale.
  • Tastierista: Colui che batte i testi dattiloscritti per renderli leggibili dal computer di redazione.*
  • Tazebao: Giornale murale.
  • Telefoto: Immagine fotografica trasmessa a distanza attraverso i cavi telefonici.
  • Telegiornale: Notiziario quotidiano televisivo.
  • Tenuta: Pubblicare una notizia scontata, quindi già nota, con la speranza di sviluppi nuovi.
  • Terza di copertina: Penultima facciata di una rivista.
  • Terza pagina: La pagina dedicata ad argomenti culturali o scientifici.
  • Testata: Titolo della pubblicazione, posto in alto in prima pagina.
  • Testatina: Nome che viene dato alle singole pagine, in genere posto in alto a sinistra.
  • Timone: E’ il complesso, in forma schematica, delle pagine previste per il giornale. Comprende anche gli spazi destinati alla pubblicità e ai redazionali.
  • Tiratura: Numero di copie di una testata effettivamente stampate, esclusi gli scarti di macchina.
  • Titolo: Parte di testo, in caratteri più voluminosi, che sovrasta un articolo. All’interno del titolo devono essere contenute le cinque W.
  • Titolista: Giornalista addetto alla creazione e allo sviluppo dei titoli degli articoli.
  • Traccia: Titolo proposto dall’autore e sottoposto all’approvazione del responsabile della testata.
  • Trafiletto: Notizia molto breve posta generalmente in fondo alla pagina. 
  • Trentaduesimo: Il fascicolo composto da 32 pagine che sono state stampate sui unico foglio di carta, poi piegato e tagliato sino a raggiungere il formato previsto.

 

  • Trombettiere: Chi ha il compito di dettare per telefono articoli, corrispondenze e servizi agli stenografi.
  • Troupe: Gruppo di lavoro necessario alla ripresa di un servizio giornalistico televisivo all’esterno della redazione.
U
  • Ufficio stampa: L’ufficio che per conto di un’azienda, di un’impresa, di un’associazione o di ente pubblico è incaricato di gestire i rapporti con gli organi d’informazione.
  • Ultimissima: Ultima edizione in ordine dei tempi dei giornali della sera.
  • Urgente: Notizia che viene diramata immediatamente dalla agenzia di stampa appena ricevuta, senza aspettare l’ordine di precedenza.
V
  • Vacca sacra: Prima copia stampata del giornale con le correzioni da apportare.
  • Vaticanista: Giornalista specializzato in questioni riguardanti la Chiesa in generale e la Città del vaticano in particolare.
  • Vedova: Ultima linea di composizione di un paragrafo che appare come rima riga di una colonna.
  • Velina: Nota sulle notizie da diffondere e sulle modalità della loro impostazione.
  • Vendita: Il numero delle copie effettivamente vendute e inviate in abbonamento.
  • Vespa: Rubrica giornalistica polemicamente pungente.
  • Vice: Redattore che sostituisce il critico titolare.
  • Vignetta: Disegno che si propone, attraverso la satira, di mettere a nudo i difetti di un personaggio, di un ambiente o di una consuetudine sociale.
  • Virgolettato: Parte di un articolo racchiuso tra virgolette e contenente una dichiarazione. Viene anche utilizzato per indicare un modo di dire, una parola che si intende porre in risalto, o una parola straniera.
  • Vive: Indicazione sulle bozze di correzioni o cancellature che devono essere annullate.
  • Voice over: Voce fuori campo.
W
  • Web content: Responsabile dei contenuti di siti Internet.
  • Web editor: Redattore multimediale che cura gli ipertesti di siti Internet.
  • Weblog: Diario telematico in cui vengono annotati fatti, notizie e commenti da parte dell’autore e dei visitatori. E’ moderato dall’autore stesso.
Z
  • Zakazuka: Pratica, di origine russa, in base alla quale gli editori richiedono pagamenti per la pubblicazione di notizie in cui vengano citate le aziende committenti.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *